Dr Doolittle may have wanted to talk to the animals, but in the 1960s NASA was determined to make them speak English. In a spectacular act of hubris, the agency had decided that if any aliens came to earth, we should attempt to communicate with them in the manner of an aristocrat abroad – slowly, loudly and in perfect English.